Pantalla flexo-impermeable para remediación de suelos contaminados en la Refinería 18 de marzo, en la ciudad de México

Walter I. Paniagua Z., José Alberto Valle, Asael Elvira

In the proceedings of: GEO2011: 64th Canadian Geotechnical Conference, 14th Pan-American Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, 5th Pan-American Conference on Teaching and Learning of Geotechnical Engineering

Session: Geoenvironmental Engineering

ABSTRACT: As part of soil remediation actions, in former 18 de Marz Refinery, in Mexico City, in this paper is described the design and construction of a plastic slurry wall, with 1,200m length, up to 12 m depth. Issues founded during wall construction are mentioned, as underground interferences and soil cracks.

RÉSUMÉ: Como parte de los trabajos de remediación de suelos que se llevan a cabo en la antigua Refinería 18 de Marzo, en la ciudad de México, se describe el diseño y construcción de una pantalla flexo-impermeable, formada con bentonita-cemento-agua, excavada en un perímetro de 1,200 m de longitud, hasta 12 m de profundidad. Asimismo, se comentan diversos aspectos particulares que se encontraron durante la construcción de la pantalla, tales como interferencias subterráneas y agrietamiento del suelo. 1 INTRODUCCIÓN La ciudad de México es testigo de uno de los procesos de saneamiento más importantes a nivel mundial: en el terreno que durante décadas albergó la operación de la Refinería 18 de Marzo, en Azcapotzalco, después de un trabajo de remediación del suelo, se convertirá en el Parque Bicentenario. En 1933, antes incluso de la expropiación petrolera, la compañía El Águila puso en operación una refinería, la cual fue cerrada en el año 1991. Durante 16 años la mayor parte del terreno quedó inutilizado, siendo hasta 2007 cuando se decidió la construcción del Parque Bicentenario. Es así que PEMEX donó el terreno y se comprometió a realizar acciones de remediación ambiental para entregar totalmente saneado el predio de 55 ha, apto para el futuro esparcimiento. En la Figura 1 se muestra la vista general del sitio. Entre 1991 y 2007, Pemex Refinación realizó diversas acciones relativas al desmantelamiento y limpieza de la ex refinería entre las que destacaron: recuperación de hidrocarburos en fase libre, reubicación de plantas de proceso, desmantelamiento de instalaciones, recuperación de emulsiones agua-aceite y retiro de tanques subterráneos La remediación o saneamiento es el conjunto de medidas a que se someten los sitios contaminados, para eliminar o reducir los contaminantes a un nivel seguro para la salud y el medio ambiente. En este trabajo se describen parte de las obras ejecutadas con este propósito; en particular, la construcción de una pantalla impermeable en una zona del proyecto, con el propósito de cortar el flujo de agua subterránea dentro del área de suelo remediado. Figura 1. Vista general del sitio 2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO (PEMEX, 2009) Se proyecta la construcción de un conjunto recreacional, dentro del cual se tendrá un acuario, foros culturales y un museo, así como servicios, áreas verdes, andadores y vialidades. Para proceder a la remediación, en 2006 se realizó la primera caracterización formal del terreno. La caracterización permitió determinar la situación detallada de los suelos de la ex refinería e identificar siete zonas de acuerdo con la naturaleza de los contaminantes, sus concentraciones y la profundidad a la que se encuentran, las cuales se muestran en la Figura 2. A su vez, las siete zonas de trabajo quedaron dividas en dos fases.

Access this article:
Canadian Geotechnical Society members can access to this article, along with all other Canadian Geotechnical Conference proceedings, in the Member Area. Conference proceedings are also available in many libraries.

Cite this article:
Walter I. Paniagua Z.; José Alberto Valle; Asael Elvira (2011) Pantalla flexo-impermeable para remediación de suelos contaminados en la Refinería 18 de marzo, en la ciudad de México in GEO2011. Ottawa, Ontario: Canadian Geotechnical Society.

@article{GEO11Paper861,author = Walter I. Paniagua Z.; José Alberto Valle; Asael Elvira ,title = Pantalla flexo-impermeable para remediación de suelos contaminados en la Refinería 18 de marzo, en la ciudad de México ,year = 2011}