CARACTÉRISATION ENVIRONNEMENTALE DES SOLS ET DU REMBLAI CONTENANT DES MATIÈRES RÉSIDUELLES À L’ENDROIT D’UN ANCIEN DÉPÔT PÉTROLIER SUITE À LA CESSATION DE SES ACTIVITÉS

LAMINE BOUMAIZA

Dans les comptes rendus d’articles de la conférence: GeoQuébec 2015: 68th Canadian Geotechnical Conference & 7th Canadian Permafrost Conference

Session: Contamined Sites and Remediation / Sités contaminés et réhabilitation

ABSTRACT: Following the cessation of activities at the petroleum depot, an environmental characterization was conducted to verify the environmental quality of soils and backfill potentially containing residual material. The characterization program focused on areas of the site where previous environmental study had identified environmental concerns. The objective of this study was to delineate the enclaves of impacted soils and those of the backfill potentially containing residual material, and calculate their respective volumes. The results of this study were uses in conjunction with those obtained in environmental studies previously conducted on the property. From the combined results, five enclaves of petroleum hydrocarbon impacted soils were delineated. In addition, four areas with backfill containing less than 50% of residual material were identified in the western portion of the property, while three areas with backfill containing more than 50% of residual material were identified in the eastern portion of the property. A conceptual model showing the distribution of the impacted soils and backfill containing residual material provides a relatively relevant tool to develop a remediation plan.

RÉSUMÉ: Suite à la cessation d™activités d™un dépôt pétrolier, des travaux de caractérisation environnementale ont été effectués afin de vérifier la qualité environnementale des sols et du remblai contenant des matières résiduelles aux endroits où des sources potentielles et des enjeux environnementaux ont préalablement été identifiés lors d™une étude d™évaluation environnementale. L™objectif de cette étude était de délimiter les enclaves des sols affectés et celles du remblai contenant des matières résiduelles, afin d™en évaluer les volumes respectifs. À cette fin, les résultats de la présente étude ont été combinés à ceux obtenus lors des études réalisées antérieurement sur le site. De l™ensemble des résultats, cinq enclaves des sols affectés par des hydrocarbures pétroliers ont été délimitées. Par ailleurs, quatre zones présentant un remblai contenant moins de 50% de matières résiduelles ont été localisées dans la partie ouest de la propriété, alors que trois zones présentant un remblai contenant plus de 50% de matières résiduelles ont été localisées dans la partie est de la propriété. Le modèle conceptuel de la répartition des sols affectés et les zones où le remblai contenant des matières résiduelles représente un outil relativement pertinent lors de l™élaboration d™un plan de réhabilitation.

Please include this code when submitting a data update: GEO2015_13

Retrouver cet article:
Les membres de la Société canadienne de géotechnique peuvent accéder à cet article, ainsi qu'à tous les autres articles de la Conférence Géotechnique Canadienne, dans le Espace membre. Les comptes rendus d'articles sont également disponibles dans de nombreuses bibliothèques.

Citer cet article: