Modelling Stream Sensitivity to Pumping in the Bertrand Creek Watershed, British Columbia and Washington State

ABSTRACT: Bertrand Creek Watershed is a small transboundary catchment that has experienced substantial streamflow decline in recent summers. This study examines groundwater-surface water exchanges and the impacts of groundwater pumping on streamflow using a three-dimensional numerical groundwater model. Under natural conditions, upstream reaches of Bertrand Creek are dominantly losing while downstream reaches are dominantly gaining. Streamflow depletion in Bertrand Creek is a result of induced infiltration and captured groundwater, with some captured water reducing discharge to a nearby tributary. Transitions between subsurface material type resulted in abrupt changes in the water balance components. Therefore, heterogeneity is an important factor to consider in streamflow depletion studies.

RÉSUMÉ: Le bassin versant du ruisseau Bertrand est un petit bassin versant transfrontalier qui a connu un déclin considérable du débit des cours d’eau, ces derniers étés. Cette étude examine les échanges entre les eaux souterraines et les eaux de surface, en considérant les impacts du pompage sur l’écoulement du ruisseau à l’aide d’un modèle numérique d’eaux souterraines à trois dimensions. Sous conditions naturelles, les débits en amont du ruisseau Bertrand sont en baisse, alors que les débits en aval du ruisseau gagnent. L’épuisement du débit du ruisseau Bertrand est le résultat de l’infiltration induite et de la capture d’eaux souterraines, ainsi que l’eau capturées qui réduit les rejets vers un affluent voisin. Certaines transitions entre les types de matériaux souterrains ont causé des changements brusques des composants du bilan hydrologique. Donc, l’hétérogénéité des matériaux souterrains est un facteur important à considérer aux études d’épuisement des débits de flux.