Amendement des argiles afin de limiter les effets engendres par les cycles gel-degel sur la conductivite hydraulique saturee

ABSTRACT: Different techniques have been developed for the reclamation of tailings storage facilities. Among of these technics one can find: hydraulic barriers and oxygen barriers. Hydraulic barrier can be made by compacted natural clays with low hydraulic conductivity (ksat). However, due to the susceptibility of these clay materials to freeze-thaw effects, significant changes in their hydrogeological properties may occur allowing an increase of the ksat. These effects can be minimized by the amendments addition. In order to evaluate the possibilities of using Abitibi clay materials in mine site reclamation, this study was performed. Thus, these materials were amended with silts and sand at different proportions; then these materials were submitted to various hydrogeological and geotechnical tests. Investigation results show that the freeze-thaw effect on the ksat can be reduced and therefore these clayey materials can be used as construction materials in hydraulic barriers.

RÉSUMÉ: Différentes techniques ont été développées pour la restauration efficace et durable des parcs à résidus. Parmi ces techniques on peut citer : les barrières étanches et les barrières à l’oxygène. Les barrières étanches peuvent être composées d’argiles naturelles compactées ayant une faible conductivité hydraulique (ksat). Toutefois ces matériaux argileux et en raison de leur susceptibilité aux effets de gel-dégel, des modifications importantes au niveau de leur propriétés hydrogéologiques peuvent survenir conduisant ainsi à une augmentation de leur ksat. Ces effets peuvent être minimisés par l’ajout d’amendement. Afin d’évaluer les possibilités d’utilisation des matériaux argileux abitibiens dans la restauration minière, cette étude a été initiée. Ainsi ces matériaux argileux ont été amendés avec des silts et du sable à différentes proportions; ensuite ces mélanges ont fait l’objet de différents essais hydrogéologiques et géotechniques. Les résultats de ces investigations ont permis de montrer que l’effet de gel-dégel au niveau de ksat peut être réduit et de ce fait ces matériaux argileux peuvent être valorisés comme matériaux de construction dans les barrières hydrauliques étanches.