Évaluation de la stabilité chimique des mélanges sols-boues en vue de leur utilisation comme couche de rétention d’eau d’un recouvrement de type CEBC

ABSTRACT: In humid climate, oxygen barrier is considered as the most viable option for the reclamation of mine sites that generate acid mine drainage (AMD). In the context of sustainable development, it is strongly recommended to use available wastes for reclamation. Sludge AMD treatment can be mixed with soils to produce a cover material. The objective of this paper is to evaluate the chemical stability of such mixtures, in terms of metals stability, against acid rainwater leaching. For that purpose, six different sludge mixture materials (TSMs) were prepared. These TSMs were placed in columns and subjected to wetting/drying cycles using rainwater. After each cycle leachates were collected and analyzed. Results show that these materials are non-acid generating because they have a high neutralizing capacity, and a longer depletion time of carbonates. This is very encouraging for their large-scale use.

RÉSUMÉ: En climat humide, les barrières à l’oxygène sont considérées comme l’option la plus viable pour la restauration des sites miniers générateurs de drainage minier acide (DMA). Dans le contexte du développement durable, il est fortement recommandé d'utiliser les rejets miniers comme matériaux de construction des systèmes de recouvrement. Les boues issues du traitement du DMA peuvent être mélangées à des sols pour produire un matériau ayant les propriétés hydrogéologiques adéquates d’une couche de rétention d’eau d’une couverture de type CEBC. L'objectif de cet article est d'évaluer la stabilité chimique de tels mélanges, en termes de mobilité des métaux, contre la lixiviation des eaux pluviales acides. À cette fin, six différents mélanges till-boues (MTBs) ont été préparés. Ces MTBs ont ensuite été placés dans des colonnes et soumis à des cycles de mouillage/séchage avec de l'eau de pluie. Après chaque cycle, les lixiviats ont été collectés et analysés. Les résultats montrent que ces MTBs ne génèrent pas d'acidité en raison de leur capacité de neutralisation élevée et du temps d'épuisement des carbonates plus long. Ce qui est très encourageant quant à leur utilisation à grande échelle.